Stefanie Wolff

NACHLEBEN. Sobrevivir

Nachleben es un trabajo en el que el vínculo entre la naturaleza de Traful (Neuquén), un territorio cordillerano familiar, mis acciones y registros de las mismas, me acompañarán en el proceso de un trauma personal a partir de la pérdida y ausencia de mi padre.
Nachleben es un término alemán que significa sobrevivir, después de la vida, supervivencia.
Sobrevivo trasmutando el dolor en acciones e imágenes. Una historia personal trazada por abandono, conflictos y traumas, preguntas sin responder, vacío afectivo, un duelo por el amor que no tuve y por la muerte, la separación del cuerpo y el encuentro con el vacío.
Estoy desarrollando el concepto de la intimidad del luto a partir del triángulo: Cuerpo – Paisaje – Imagen. El vínculo con el gran poder de la naturaleza como gesto de resistencia, como lenguaje que transita otro universo. Reparación - Sanación - Salvación.